熊本市「外國人專用的生活便利手冊」

熊本市針對前來熊本居住的外國人，製作了「外國人專用生活便利手冊」的連結。目前裡面針對了住民登錄．戶籍．印鑑登錄、稅金，健康保險．國民年金、育兒．教育、垃圾分類．自來水使用，遇到困難時都能查閱確認。市役所的指南及防災指引等做出了五種語言版本(簡易日語、英語、簡體中文、韓語、越南語、繁體中文)。

住在熊本市內的朋友們，如果有必要，隨時可以點選連結查閱。

連結為　外國人專用的生活便利手冊

不是住在熊本市的朋友，也可參考看看喔！

【日本語】

熊本市「外国人ための生活便利ブック」

熊本市は、熊本市に住んでいる外国人のために、「外国人のための生活利便ブック」のリンクを作成しました。今、住民登録・戸籍・印鑑登録、市税・国民健康保険・国民年金、子育て・教育、ごみの出し方と水道の使い方について、困ったときは確認することができます。庁舎案内及び防災ガイドなどについて、五つの言語に翻訳されています。（やさしい日本語、英語、簡体字中国語、韓国語、ベトナム語、繁体字中国語）
熊本市内に住む皆さんは、必要な時にクリックしていつでも検索ができます。

リンク先　外国人ための生活便利ブック

熊本市民ではない方でも、参考として閲覧もできますよ。是非利用してください。