【一日限定・獨家體驗】熊本縣立美術館50週年特別企劃「美與禪之旅」

在通常無法踏入「休館日」的美術館中,您能靜靜的欣賞這些歷經災難仍一直被守護下來的肥後佛像以及與熊本有淵源的國寶佛像。
在歷史悠久的禪寺中,透過坐禪,平穩心境,正視自己。
還有,名店「草喰 常」用心烹煮的素食餐盒,讓您用五感體驗熊本的季節美食之惠。
一起來接觸熊本的「美」與「禪」,同時深度調整您的身心,渡過一個“尊享”時光吧。

熊本縣立美術館50周年特別企劃「美與禪之旅」的講究

  • 在通常無法進入「休館日」的熊本縣立美術館中,僅有參加本行程的貴賓才能靜靜鑑賞,開館50周年紀念特展「熊本地震10周年  佛像  國寶×肥後佛」。(由企劃本次展覽的學藝員,為貴賓解說在這裡才能聽得到的特別的作品解說導覽。)
  • 體驗深入佛教的美與精神文化的「特別體驗活動」。(預計進行串佛珠、抄經及與佛像相關的傳統手作等。)
  • 在歷史悠久的「大慈禪寺」的靜謐「坐禪堂」中體驗坐禪。在僧侶細心的引導下,初次體驗者也能安心地體驗正宗的坐禪。
  • 午餐為「草喰 常(Sojiki Tsune)」精進(素食)餐盒(便當)。這是以「這片土地上的當季食材,將其美味呈現給您」的理念,採用熊本四季帶來的豐富自然恩惠、當地食材,細心烹調而成的。

不須擔心語言問題:全程有中文逐次口譯員隨行

為了讓您能更深入品味日本地道地傳統文化、精神文化,本行程全程有中文逐次口譯員隨行。
寺廟的副住持步步引領的坐禪、學藝員的特展解說、體驗活動等,全都有口譯員協助,讓您能清楚地理解。
日文沒有自信的朋友也能放心地渡過這特別的一天。

行程概要

日 程:2026年11月16日(一)[當日來回]
對 象:12歲以上(國中生以上)※沒有設定兒童價,全比照成人
募集人數:18名 ※5名以上即可成行(報名人數多時,依據報名順序決定)
行程費用:17,000日圓(每人,含稅)
旅費中包含項目:包租巴士費用、特展入場費、體驗費、包場費、餐費
集合地點:櫻町巴士總站(經由JR熊本車站)
報名截止:2026年11月2日(一)23:59為止
※額滿即停止報名。

行程

08:45 於櫻町巴士總站集合(報到)
09:00 從櫻町巴士總站出發
09:15 經由JR熊本車站(也可從熊本車站乘車)
09:45 抵達大慈寺(傾聽學藝員、僧侶的解說,同時進行參拜、登上坐禪堂體驗坐禪)
11:00 午餐於寺廟享用「草喰  常」精進(素食)餐盒、境內自由活動
13:00 熊本縣立美術館(學藝員同行解說的特別包場鑑賞)
14:30 美術館內特別體驗活動
16:00 從縣立美術館出發
16:15 抵達櫻町巴士總站
16:30 抵達JR熊本車站

※餐點及各行程的詳細資訊,請參閱報名網頁上的資訊。

注意事項

  • 報名人數不滿5名時,將會取消行程。
  • 特別體驗活動的內容目前調整中,一部份內容可能會不事先告知進行更改或定案。
  • 因天候及參觀設施的因素等,行程及計畫有可能不事先告知進行更改部分內容。
  • 本行程接受文化廳的「令和8年度活用地區淵源文化資產展覽會支援事業」而辦理。因此,參加者必須在行程後,協助填寫本次行程的問卷調查,並同意行程中拍照攝影(包含照片、影片),事後用於文化廳報告資料上。
  • 因為有坐禪體驗,請穿著寬鬆衣物,以便於盤腿而坐。
  • 坐禪時將會裸腳進行。會脫掉鞋襪等,請穿著容易穿脫的鞋襪前來。
  • 到集合地點的交通費用,由參加貴賓自行負擔。

本行程為接受文化廳的「令和8年度活用地區淵源文化資產展覽會支援事業」而辦理的熊本縣立美術館特展「熊本地震10周年  佛像  國寶×肥後佛」相關企劃。

相關作品

  1. 國寶  《木造準胝觀音立像》  京都・大報恩寺收藏
  2. 國家指定重要文化財  《石造菩薩半跏像》  東京・永青文庫收藏
  3. 國家指定重要文化財  《木造阿彌陀如來坐像及兩脇侍立像》  湯前町・明導寺收藏(管理單位:湯前町) 安置於淨心寺(城泉寺)舊址阿彌陀堂
  4. 熊本縣指定重要文化財  《木造釋迦如來坐像》  熊本市・大慈寺收藏

【日本語】
【1日限定の特別な体験】熊本県立美術館50周年特別企画「美と禅の旅」

通常は入ることのできない「休館日」の美術館で、幾多の災害を乗り越え、大切に守り継がれてきた肥後の仏像や、熊本にゆかりのある国宝の仏像を静かに鑑賞する。
歴史ある禅寺では、坐禅を通して心を落ち着かせ、自分自身と向き合う。
さらに、名店「草喰 常」が心を込めて仕立てた精進弁当で、熊本の四季の恵みを五感で味わう。熊本の「美」と「禅」に触れながら、心と体をゆっくりと整える、特別なひとときを過ごしてみませんか。

熊本県立美術館50周年特別企画「美と禅の旅」のこだわり

  • 休館日の熊本県立美術館を特別貸切鑑賞
    通常は入館できない休館日の熊本県立美術館で、開館50周年記念特別展「熊本地震10年 佛像 国宝×肥後のほとけ」を、ツアー参加者だけでゆったりと鑑賞できます。
    展覧会を企画した学芸員による、この機会にしか聞くことのできない特別な作品解説もお楽しみいただけます。
  • 仏教の美と精神文化に触れる特別体験
    数珠づくりや写経、仏像にまつわる伝統工芸など、仏教の美と精神文化をより深く感じられる特別体験を予定しています。
  • 歴史ある大慈禅寺で本格的な坐禅体験
    歴史ある「大慈禅寺」の静かな坐禅堂で、坐禅を体験します。
    僧侶の丁寧な指導のもと、初めての方でも安心して本格的な坐禅に取り組んでいただけます。
  • 名店「草喰 常」の精進弁当
    昼食には、「草喰 常(そうじき つね)」の精進弁当をご用意。
    「その土地の旬の食材を、そのおいしさとともに届けたい」という想いのもと、熊本の豊かな四季の恵みと地元の食材を生かし、一品一品丁寧に仕上げたお弁当です。

中国語通訳が全行程に同行!言葉の心配なく楽しめます

日本ならではの伝統文化や精神文化を、より深く味わっていただけるよう、本ツアーには全行程を通して中国語の逐次通訳者が同行します。
お寺の副住職による丁寧な坐禅指導や、学芸員による特別展の解説、各種体験プログラムなども、通訳を通してしっかりと理解していただけます。
日本語に自信のない方も、安心して特別な一日をお楽しみください。

ツアー概要

開催日:2026年11月16日(月)[日帰り]
対象年齢:12歳以上(中学生以上)※子ども料金の設定はなく、一律大人料金
募集人数:18名 ※最少催行人数5名(応募多数の場合は先着順)
旅行代金:17,000円(税込・お一人様)
旅行代金に含まれるもの 貸切バス代、特別展観覧料、体験料、貸切料金、食事代
集合場所:桜町バスターミナル(JR熊本駅経由)
申込締切:2026年11月2日(月)23:59まで
※定員に達し次第、受付を終了します。

当日のスケジュール

08:45 桜町バスターミナル集合・受付
09:00 桜町バスターミナル出発
09:15 JR熊本駅経由(熊本駅からの乗車も可能)
09:45 大慈寺到着。学芸員や僧侶の解説を聞きながら参拝し、坐禅堂で坐禅体験
11:00 お寺で「草喰 常」の精進弁当を堪能。境内で自由散策
13:00 熊本県立美術館にて、学芸員の解説付き特別貸切鑑賞
14:30 美術館内で特別体験プログラム
16:00 熊本県立美術館出発
16:15 桜町バスターミナル到着
16:30 JR熊本駅到着
※お食事や各プログラムの詳細については、お申し込みページをご確認ください。

注意事項

  • お申し込み人数が5名に満たない場合、ツアーは催行中止となります。
  • 特別体験プログラムの内容は現在調整中のため、一部内容が予告なく変更・決定される場合があります。
  • 天候や見学施設の都合などにより、行程やプログラムの一部を予告なく変更する場合があります。
  • 本ツアーは、文化庁「令和8年度 地域ゆかりの文化資産を活用した展覧会支援事業」の支援を受けて実施します。そのため、ご参加の皆さまには、ツアー終了後のアンケートへのご協力と、ツアー中に撮影した写真・動画を文化庁への報告資料として使用することへの同意をお願いしております。
  • 坐禅体験がありますので、足を組みやすい、ゆったりとした服装でお越しください。
  • 坐禅は裸足で行います。靴下を脱いでいただきますので、着脱しやすい靴・靴下でお越しください。
  • 集合場所までの交通費は、参加者ご自身のご負担となります。

本ツアーは、文化庁「令和8年度 地域ゆかりの文化資産を活用した展覧会支援事業」の支援を受けて開催される、熊本県立美術館特別展「熊本地震10年 佛像 国宝×肥後仏」の関連企画です。

主な関連作品

  1. 国宝《木造准胝観音立像》京都・大報恩寺蔵
  2. 国指定重要文化財《石造菩薩半跏像》東京・永青文庫蔵
  3. 国指定重要文化財《木造阿弥陀如来坐像及び両脇侍立像》湯前町・明導寺蔵(管理団体:湯前町)。浄心寺(城泉寺)跡の阿弥陀堂に安置
  4. 熊本県指定重要文化財《木造釈迦如来坐像》熊本市・大慈寺蔵

(台湾華語)翻訳:yunting