「佐賀國際熱氣球嘉年華」是一場國際性的熱氣球競賽，每年於10月30日至11月3日，在日本佐賀市的嘉瀨川河岸舉行。
活動期間，來自世界各地約100顆熱氣球齊聚佐賀，場面非常壯觀！今天就要來跟大家分享，如何玩得盡興、欣賞這場精彩的熱氣球盛會！
1出發前先確認天氣！
熱氣球能不能順利升空，天氣可是非常重要的關鍵！通常要在沒有下雨、能見度良好，而且風勢微弱的情況下，熱氣球才能安全升空。由於早上的風通常比較平穩，因此熱氣球在上午升空的機率也比較高。不過要特別注意，就算特地跑了一趟，也有可能因為天氣因素而無法看到熱氣球升空喔！所以，如果能親眼看到上百顆熱氣球一起升空的壯觀畫面，真的可以說是超級幸運！
2.事先規劃好行程！
熱氣球競賽分別在早上7點至9點，以及下午3點至5點舉行。早上的比賽結束後，還有一個可以近距離欣賞熱氣球的特別活動，一直持續到上午10點半！
另外，在活動的第3天和第4天晚上，還會舉辦「夜間繫留」活動，一顆顆熱氣球被燈光照亮，，早上的熱氣球和夜晚的熱氣球，都一樣迷人！
3.事先確認停車場資訊！
開車前往的朋友要特別注意喔！停車場很容易就客滿，到時候可能會沒辦法停車。
建議至少提早一個小時抵達會場。如果可以的話，最好將車停在離主會場稍遠一點的停車場，再搭乘接駁巴士前往會場。
4.記得帶野餐墊，做好保暖準備！
由於活動會場位於河川旁的草地上，帶一張野餐墊會比較方便。另外，天氣通常比較冷，建議準備小毯子或外套，以免著涼。
會場內還有舉辦當地特產展售活動，整個現場氣氛非常熱鬧又歡樂！而且佐賀距離熊本不算太遠，有機會的話，一定要來體驗看看喔！
【日本語】
『みんなで「佐賀国際熱気球フェスティバル」に行こう！』
『佐賀インターナショナルバルーンフェスタ』は、毎年10月30日～11月3日まで佐賀市の嘉瀬川河川敷をメイン会場に開催されている国際的な気球の競技大会です。世界中から約100機の気球が集まります。今日は『佐賀インターナショナルバルーンフェスタ』を楽しむポイントをご紹介します！
- お天気を確認しよう！
気球が飛行するにはお天気が重要です。雨が降っておらず、視界が良く、風が吹いていない日に飛ぶことが出来ます。午前中は風が穏やかなことが多いので、飛ぶ確率が高いようです。せっかく行っても飛ばないこともありますのでご注意を！「気球の一斉飛行」を見られたなら、それはとても幸運なことです！
- 計画を立てよう！
バルーン競技は朝7時～9時と15時～17時に行われます。午前中の競技の後には、気球のそばまで近づくことが出来るイベントが10時半まで行われます。大会3日目と4日目の夜は「夜間係留」が行われて気球がライトアップされます。朝の気球と夜の気球。どちらも素敵です！
- 駐車場を確認しよう！
車で行く方は、ご注意を。駐車場が満車になって入れなくなります。会場には1時間以上余裕を持って到着し、できればメイン会場から離れた駐車場に停めて、シャトルバスで移動するのをお勧めします。
- 敷物と寒さ対策をしていこう
河川敷が会場なので、敷物があると便利です。また寒いことが多いので、ひざ掛けや上着を用意していくと良いでしょう。
会場では物産展が開催されるなど、とっても楽しい雰囲気です！熊本から比較的近い場所なので、ぜひ一度行ってみてください！
写真・文：Lisa／（台湾華語）翻訳：yunting
