說中文也能通的TOYODA齒科診所

牙齒的問題，通常是我們無法忍受到回台灣再處理的棘手事情之一。這時，如果能找到便於溝通、讓我們瞭解治療內容，且通國語或台語的牙醫師就真的是很慶幸了。在熊本東區的『TOYODA DENTAL CLINIC (TOYODA齒科診所)』就是能解決我們煩惱的牙醫診所之一。

這間牙醫診所的院長是豐田 正仰醫師。豐田醫師的父母也是牙醫師。父母來自台灣高雄醫學大學牙醫學系，於1976年來日本留學，取得學位後，定居熊本。1981年父親經學醫師在宇城市豐野町開業至今仍執業中。母親茉莉子醫師則於1989年在熊本東區花立開業，2014年豐田正仰醫師繼承TOYODA齒科診所院長之職。老院長夫婦，精通國語、台語，而年輕的豐田院長則是精通日語、台語略可溝通。

診所的治療理念，小編我就非常的推崇。他們是以最小的醫療手段，盡可能保留患者原本的牙齒的治療理念。這真的是非常考驗牙醫師的技術水準以及溝通能力的地方。還有，兒童齒科的診療也是花費心思，除了診間的一些巧思之外，齒科衛生士們會用心的讓小朋友們熟悉看牙環境、讓小朋友對牙醫師及齒科衛生士產生信賴感後，安心的接受治療。

在日本，牙科醫師的治療內容分得很細，也就是專科的看診治療。在TOYODA齒科診所中所看診的內容，包含了一般齒科、兒童齒科、牙周病治療、美學治療、植牙等項目。在院內無法對應的治療，也有非常完善的專科牙醫介紹制度。

在牙齒出問題之前，我建議可以從做定期檢查或是事前的諮詢開始習慣就診。

TOYOTA齒科診所的官方網頁為熊本市東区の歯医者｜とよだ歯科医院。

基本上為預約看診。請事先電話或是網路上預約。(診所員工只會日語)預約時也可以用LINE預約，非常的方便。

【日本語】

『台湾華語も通じるとよだ歯科医院』

歯のトラブルは、台湾に帰省するまで我慢できないことの一つですね。その時、コミュニケーションがしやすくて、治療内容がよく理解できる、または中国語、台湾語のできる歯科医師がいれば本当に助かりますね。熊本市東区にある「とよだ歯科医院」は私達の悩みを解決できる一つの歯科医院です。

その歯科医院の院長は豊田　正仰先生です。ご両親も歯科医師です。

ご両親は台湾高雄医学大学歯科学科出身で、1976年に日本に留学しました。学位を取得して、熊本に定住しています。1981年に父親の経学先生が宇城市豊野町に開業して、今も現役です。

母親の茉莉子先生が1989年に熊本市東区花立に開業して、2014年に豊田正仰先生が院長の職を譲り受けました。ご両親は中国語、台湾語が堪能で、豊田先生は日本語が勿論、台湾語もコミュニケーションできます。

医院のコンセプトは最小限の治療介入で、自分の歯を大切に残すことについて、筆者はとても感心しています。これは歯科医師の技術及び患者へのコミュニケーション能力に問われる所です。また、子供が安心で治療を受けるために、診療室にも工夫して、歯科衛生士たちが子供に環境に馴染ませ、歯科医師と歯科衛生士を信頼してもらう努力をしています。

日本の歯科医師は治療の内容により、細分化されています。とよだ歯科医院の診療内容は一般歯科、小児歯科、歯周病治療、審美治療、インプラントなどがあります。対応しかねる診療の場合、専門歯科医を紹介する制度も整っています。

歯がトラブルになる前に、定期的に検査、相談に利用もお勧めです。とよだ歯科医院の正式サイトは下記です。
熊本市東区の歯医者｜とよだ歯科医院 (toyoda-dental-clinic.com)

診療は基本的予約制です。事前に電話、またはWEBで予約してください。（スタッフは日本語のみ）予約はLINEからも可能で、とても便利です。

作者：カオリ