在上乃裏通散步時，我意外發現了一間很有特色的小店。
上乃裏通是一條位於熊本市上通拱廊商店街旁，往國道3號方向平行延伸的小巷。這裡聚集了許多由年輕老闆經營、充滿個人品味的咖啡館、古著店等特色店家，是一條聚集許多風格店家的街道。
ROZI BONSAI 的整間店就像一個展示櫥窗，小巧卻毫不雜亂，每一處都恰到好處。
一盆盆盆栽整齊地陳列在充滿設計感的空間裡，每一盆都有獨特的個性。光是靜靜欣賞，就讓人不自覺地放鬆心情。
向老闆打了聲招呼後，才發現他正坐在店裡後方。聊起這間店時，他說：「我是去年（2025年）9月開店的。因為真的太喜歡盆栽了，庭院幾乎都被盆栽占滿了，所以我決定把剩下的人生都投入在盆栽上。」
說到「盆栽」，很多人可能會覺得「一定很貴」、「感覺門檻很高」。但店裡展示的盆栽，其實不少價格都落在 1萬～2萬日圓 左右，也有很多小巧可愛的款式，就算住公寓也很適合擺放。老闆說：「也有人會把盆栽放在辦公室的桌上，當作日常生活中的小樂趣。」
隨著 BONSAI（盆栽）風靡全球，也吸引了許多來自世界各地的旅客前來造訪。老闆表示：「非常歡迎台灣的朋友！如果在照顧盆栽的過程中遇到任何問題，都歡迎隨時來找我。」
雖然一般旅客想親自把盆栽帶回台灣，可能沒那麼容易，但只要擺上一盆，就能讓空間多了一份高雅質感。如果目前住在日本，不妨試著在家裡或辦公室擺上一盆盆栽吧！聽說在台灣，盆栽自古以來也擁有不少愛好者。希望盆栽也能成為連結台灣與日本的一座橋梁。
老闆也說：「一開始看看就好，只參觀也非常歡迎！」店裡的空間真的很有氛圍，有機會不妨進去看看♪
『ROZI BONSAI』
Instagram
營業時間：13點〜20點
週五・週六・國定假日前一天 營業至21點
公休日：週一、週四
電話：050-5601-9657
※店家也提供活動展示、空間佈置等相關服務，如有需求，歡迎透過 Instagram 的私訊（DM）聯繫。
【日本語】
《ROZI BONSAI》～上乃裏通りの盆栽屋さん～
上乃裏通りで、一風変わったお店を見つけました。
上乃裏通りは、熊本市の上通アーケードから1本国道３号線寄りに走っている細い路地です。ここは、比較的若いオーナーさんが、こだわりのカフェや古着屋などを営んでいて、お洒落なお店が多い通りです。
『ROZI BONSAI』は、お店全体がディスプレイのような、コンパクトで無駄のないお店です。スタイリッシュな空間に整然と並ぶ盆栽。それぞれに個性があり、眺めているだけで心が解(ほど)けていくような気持になります。
声をかけると、奥にオーナーさんが座っていらっしゃいました。お話を伺うと、「去年（2025年）9月にお店をオープンしました。盆栽が好きすぎて、庭が盆栽だらけになり、残りの人生を盆栽に捧げようと決心しました。」と教えてくださいました。
『盆栽』というと、「高価」とか「敷居が高い」イメージがありましたが、ディスプレイされている盆栽は1万円～2万円ぐらいのものもあり、狭いマンションにも置けそうな、可愛らしいものもありました。「オフィスのテーブルに置いて楽しむ方もいらっしゃいますよ。」と教えてくださいました。
世界的な『BONSAIブーム』もあり、いろんな国の方々がお立ち寄りになっているそうです。「台湾の方も大歓迎です。お世話をする中でわからないことがあれば、いつでも聞きに来てください。」とのことでした。
盆栽を個人で台湾に持って帰るのは難しいかもしれませんが、１つ置くだけでラグジュアリーな空間を演出出来ます。日本の家やオフィスに飾ってみるのはいかがでしょうか？台湾でも、盆栽は古くから愛好家の方がいらっしゃると聞いています。盆栽も台湾と日本の懸け橋になってくれることでしょう。
「最初は見るだけから。見るだけ歓迎！」とのことです。素敵な空間なので、ぜひ覗いてみてください♪
『ROZI BONSAI』
Instagram
営業時間 13時〜20時
金・土・祝前日 21時close
定休日 月・木
電話050-5601-9657
※イベント・ディスプレイなどのご相談も承っているそうです。
InstagramのDMからお問い合わせください。
写真・文：Lisa／（台湾華語）翻訳：ゆうちゃん
