2026年9月12日（六）14：05～，將於熊本縣立綜合體育館舉辦「星宇航空贊助熊本地震復興支援友誼賽2026熊本Volters對台啤雲豹永豐」比賽。
繼2023年9月首次與台灣台啤舉辦國際友誼賽後，於2024年也在熊本舉辦。2025年更是首次移師海外到桃園參賽。
因台積電地進駐，熊本與台灣間的交流日與遽增，透過運動的國際交流也受到很大的重視。本次的友誼賽以「熊本地震復興支援」為主題舉行，預計將帶台灣選手前往熊本城參訪，並在比賽會場設置捐款箱等，以實際行動支援熊本復興。請大家踴躍參與。
● 比賽日期：9月12日（六）14：05～
● 地 點：熊本縣立綜合體育館（熊本市西區上熊本1丁目-9-28）
此為售票賽事，可以上官網訂票。
本次有誼賽特設網頁FRIENDSHIP MATCH KUMAMOTO VOLTERS vs TAIWAN BEER LEOPARDS | 熊本ヴォルターズ
所有相關事宜，如有疑問，請洽詢熊本Volters。
・熊本籃球株事會社（熊本Volters營運公司）
・TEL.096-284-1555（平日10:00～17:00 但主場比賽日前後一日除外）
・MAIL：info@volters.jp
【日本語】
『STARLUX Airlines presents 熊本地震復興支援FRIENDSHIP MATCH 2026 vs TAIWAN BEER LEOPARDSを開催！』
2026年9月12日（土）14：05～，熊本県立総合体育館で「STARLUX Airlines presents 熊本地震復興支援FRIENDSHIP MATCH 2026 vs TAIWAN BEER LEOPARDS」を開催します。
2023年9月に台湾ビールレオパースとの初の国際交流試合に続き、2024年に熊本で開催されました。2025年には初めて海外遠征として、桃園で開催されました。
TSMCの熊本進出により、熊本と台湾の繋がりが年々深まって来て、スポーツを通じた国際交流にも大きな注目を集めています。この試合は「熊本地震復興支援」として開催し、台湾の選手の熊本城の訪問や試合会場での募金箱の設置など復興支援活動を予定しています。皆様是非ご来場ください。
● 日時：9月12日（土）14：05～
● 場所：熊本県立総合体育館（熊本市西区上熊本1丁目-9-28）
チケット販売の試合ですから、購入サイトでチケットを購入してください。
今回の試合特設サイトFRIENDSHIP MATCH KUMAMOTO VOLTERS vs TAIWAN BEER LEOPARDS | 熊本ヴォルターズ
本件に関する問い合わせは熊本Voltersにて。
・熊本バスケットボール株式会社（熊本ヴォルターズ運営会社）
・TEL.096-284-1555（平日10:00～17:00 ただしホームゲーム開催日の前後1日を除く）
・MAIL：info@volters.jp
（台湾華語） /作成.翻訳/編集部F
