菊陽町防災嘉年華 2024

10月6日（日）１０：３０～１５：００將利用杉並木公園運動廣場及綜合體育館，舉辦菊楊防災嘉年華。

利用ＶＲ・ＡＲ體驗地震、淹水，還規劃了防災氣象實驗、熊本熊秀等活動。當天有直升機、裝甲車、巡邏警車及雲梯車等災害時會出動的裝備品等，另外還有行動餐車也到場。 請大家踴躍參加。

日期：10月6日（日）
時間：10：30～15：00
地點：杉並木公園運動廣場、綜合體育館

詳請請參閱：きくよう防災フェスタ2024の開催について / 菊陽町 (kikuyo.lg.jp)

如果有任何疑問，可以洽詢菊陽町危機管理防災課
（TEL：096-232-2110/ bousai@town.kikuyo.lg.jp）

【日本語】

『菊陽町防災フェスタ　2024』

１０月６日（日）１０：３０～１５：００杉並木公園スポーツ広場、総合体育館を使用しまして、きくよう防災フェスタを行ないます。

ＶＲ・ＡＲを使った地震・浸水体験、防災気象実験、くまモンショー等各種イベントを企画しています。ヘリコプターや装甲車、パトカー、はしご車など災害時に活躍する装備品が大集合、キッチンカーも集結！　ぜひご来場ください。

開催日：１０月６日（日）
時間：10：30～15：00
場所：杉並木公園スポーツ広場、総合体育館
詳細はHPにご参照。きくよう防災フェスタ2024の開催について / 菊陽町 (kikuyo.lg.jp)

ご不明な点がございましたら、菊陽町危機管理防災課までお問い合わせください
（TEL：096-232-2110/ bousai@town.kikuyo.lg.jp）