透過鏡頭探訪熊本風情《三月》　賞櫻景點介紹

首先想介紹給大家的是南阿蘇野外劇場ASPECTA的河津櫻。河津櫻是在熊本最早開花的櫻花。

每年在3月中旬開花，不過今年稍微晚了些。只要搜尋「ASPECTA河津櫻」，就能找到最適合賞花的資訊。
這裡以河津櫻為主，種植了約6700棵櫻花樹。現在還算是稚嫩的樹體，相信再幾年後，這裡將會是九州數一數二的KAWAZUZAKURA（河津櫻）賞花勝地。
它的背景是阿蘇山，照起相來會非常的漂亮。

接著，想介紹給大家的是阿蘇高森的SAKURAMICHI（櫻花之道）。

位於阿蘇山根子岳的山麓，全長2公里種植櫻花的道路，景色非常的壯觀。這裡的櫻花樹還很年輕，我想將來也可能成為全國有名的景點吧。※有這樣的土地能種這麼多的櫻花樹，我想其他地方應該是很困難的。因為在阿蘇，所以才有辦法。

接著，想介紹給大家的是阿蘇高森的SAKURAMICHI（櫻花之道）。

位於阿蘇山根子岳的山麓，全長2公里種植櫻花的道路，景色非常的壯觀。這裡的櫻花樹還很年輕，我想將來也可能成為全國有名的景點吧。※有這樣的土地能種這麼多的櫻花樹，我想其他地方應該是很困難的。因為在阿蘇，所以才有辦法。

這裡是將熊本地震後作為災害復原道路的沿線，據說為了能記取復興之念而種植的。是一個新的賞櫻名勝。這裡也種植了許多在熊本市區內少見的垂櫻。

接著，這裡是宇土市的立岡自然公園。

以立岡池和花園池為中心，大約種植了2000棵櫻花樹的公園。
是縣內有名的賞櫻勝地。能拍攝到櫻花倒映在池塘的景象，非常的漂亮。

【日本語】

『写真で見る熊本の風情《3月》　桜の名所紹介』

まず一つ目は南阿蘇アスペクタの河津桜です。河津桜ということで熊本でも一番早く開花します。例年であれば3月中旬の開花ですが今年は遅れています。アスペクタ河津桜で検索すれば見頃情報が出ています。
河津桜を中心に約6700本が植樹されていて、今はまだ若木なので、数年後には九州随一のカワヅザクラ（河津桜）の名所になると思います。背景が阿蘇山なので写真映えも抜群です。

次は阿蘇高森のサクラミチです。
阿蘇山根子岳の麓になんと全長２kmに渡って桜並木が続く圧巻の景色です。
ここもまだ若木なので将来的には全国有数のスポットになると思います。※この面積を桜で埋めるスペースがあるのは他では無理なのではないでしょうか。阿蘇ならではです。

熊本地震で作られた災害復旧道路沿いに復興の思いを込め植えられたそうで、突然現れた新たな桜ので名所です。
熊本市ではあまり見ない枝垂れ桜がこれでもかというくらい並んでいます。

あと高森には高森峠千本桜があります。通称九十九曲がりと呼ばれているカーブの多い道路の沿線の桜は県下有数の名所の一つです。
春にはソメイヨシノやヤマザクラなど7000本あまりの桜が咲き誇ります。
この日は天気の悪い日に行きましたが、霧が出て雰囲気ありました。

こちらは宇土市の立岡自然公園です。立岡池と花園池を中心に約2000本の桜の木が立ち並ぶ公園です。
県内有数の桜の名所として知られています。池に桜が映り込みますので映え写真が撮れると思います。

撮影／文：dainobu／（台湾華語）翻訳：編集部F